التطبيق: Ovelniva
تاريخ السريان: ١ يونيو ٢٠٢٦
صاحب الحقوق: FIKS E.V.
الموقع: Kostanai, Kazakhstan
البريد الإلكتروني للتواصل: [email protected]
1. أحكام عامة
تنظم شروط الاستخدام هذه الوصول إلى تطبيق My Tasks Manager للأجهزة المحمولة واستخدامه. وإذا لم يوافق المستخدم على هذه الشروط، فعليه التوقف عن استخدام التطبيق.
إذا كانت القواعد الإلزامية في قانون بلد المستخدم تمنحه ضمانات وحقوقًا إضافية للمستهلك، فإن هذه القواعد تسود على هذه الشروط في حدود الجزء المعني.
2. ترخيص الاستخدام
مع الالتزام بهذه الشروط، يُمنح المستخدم ترخيصًا محدودًا وغير حصري وغير قابل للنقل وقابلًا للإلغاء لاستخدام التطبيق استخدامًا شخصيًا ومشروعًا وغير تجاري على الأجهزة المتوافقة.
يتم ترخيص التطبيق ولا يُباع. وتظل جميع الحقوق التي لم تُمنح صراحةً للمستخدم محفوظة لصاحب الحقوق.
3. من يمكنه استخدام التطبيق
باستخدام التطبيق، يؤكد المستخدم أنه:
- يتمتع بالأهلية القانونية اللازمة وفقًا لقوانين بلده؛
- يستخدم التطبيق بما يتوافق مع القانون المعمول به؛
- حصل عند الحاجة على موافقة أحد الوالدين أو الممثل القانوني.
4. وصف الوظائف
يهدف التطبيق إلى إدارة المهام والمهام الفرعية والتذكيرات والتكرارات والإحصاءات والمرفقات والنسخ الاحتياطي والاشتراكات وإعدادات الواجهة ووظائف Pomodoro وغيرها من الإمكانات التي قد تُضاف أو تُعدّل أو تُزال في الإصدارات الجديدة من التطبيق.
يحق لنا في أي وقت تغيير مجموعة الوظائف أو التصميم أو بنية الشاشات أو شروط الوصول إلى بعض الميزات أو طريقة تقديم الوظائف المجانية والمدفوعة، ما لم يمنع ذلك القانون الإلزامي.
5. أذونات الجهاز والمنصات الخارجية
قد يطلب التطبيق، لتشغيل بعض الوظائف، أذونات الجهاز، بما في ذلك الوصول إلى الإشعارات والتذكيرات الدقيقة والميكروفون والتعرف على الكلام والكاميرا والصور والملفات وBluetooth والاتصال بالإنترنت، وقد يستخدم أيضًا مصادقة الجهاز النظامية إذا فعّل المستخدم وظيفة حماية الدخول إلى التطبيق.
كما قد يتفاعل التطبيق مع منصات وخدمات خارجية، بما في ذلك Google Play وApple App Store وGoogle AdMob وFirebase وGoogle Drive وiCloud وغيرهم من المزودين التقنيين.
يدرك المستخدم أن توفر بعض الوظائف قد يعتمد على قواعد هذه المنصات، وإصدار نظام التشغيل، والمنطقة، والجهاز، وموافقات المستخدم، والقيود التقنية.
على Android، قد تعتمد هذه الوظائف على Google Play وGoogle Play Services وGoogle Drive وFirebase وGoogle AdMob وGoogle Play Integrity. على iPhone/iOS، قد تعتمد على Apple App Store وStoreKit وiCloud وApple ID وFace ID وTouch ID وخدمات Apple النظامية.
6. الاشتراكات والفترة المجانية والوصول المميز
قد تتوفر داخل التطبيق اشتراكات مدفوعة، بما في ذلك الخطط الشهرية والسنوية، وكذلك فترة تجريبية مجانية إذا كانت معروضة للمستخدم في متجر التطبيقات أو داخل التطبيق.
تخضع التكلفة والعملة والمدة والتوفر وشروط الفترة التجريبية والتجديد التلقائي والضرائب واسترداد الأموال وإلغاء الاشتراك لقواعد متجر التطبيقات المعني وللقواعد القانونية الإلزامية.
يدير المستخدم اشتراكه بنفسه عبر المنصة المعنية، بما في ذلك Google Play أو Apple App Store.
قد يتم تعليق الوصول المميز أو تقييده أو إنهاؤه في حالة إلغاء الاشتراك أو استرداد الدفعة أو حدوث خطأ في الفوترة أو مخالفة قواعد المنصة أو إساءة الاستخدام أو حدوث عطل تقني.
7. التحقق من حالة الوصول
من أجل توفير الوظائف المميزة، قد يتحقق التطبيق من وجود عملية شراء سارية، ويستعيد عملية الشراء، ويتحقق من حالة الوصول من خلال آليات المنصة المعنية و/أو الخدمات التقنية المرتبطة المستخدمة لتأكيد حقوق المستخدم في الوظائف المميزة.
لحماية وصول Premium من إساءة الاستخدام، قد يستخدم التطبيق hash تقنيًا للتثبيت، ورموز التحقق من الشراء، وبيانات Google Play Integrity، ومعرّفات معاملات Apple/Google، وبيانات StoreKit، ومعلومات تقنية أخرى لازمة لتأكيد الاشتراك النشط أو استعادة الوصول.
8. الإعلانات
قد تُعرض الإعلانات في الإصدار المجاني من التطبيق. وقد يعتمد نوع الإعلانات وتكرارها وتوفرها وتخصيصها على منطقة المستخدم والقانون المعمول به والظروف التقنية وحالة الاشتراك وإعدادات الخصوصية.
يدرك المستخدم أن تعطيل بعض أنواع معالجة البيانات أو رفض بعض إعدادات الخصوصية لا يؤدي بالضرورة إلى إيقاف الإعلانات بالكامل، ما لم يُذكر خلاف ذلك صراحةً في وصف الخطة المدفوعة.
9. محتوى المستخدم
يظل المستخدم مسؤولًا عن البيانات التي ينشئها أو يضيفها أو يخزنها أو يستوردها أو يصدّرها أو يرفقها داخل التطبيق، بما في ذلك نصوص المهام والمهام الفرعية والصور والملفات وغيرها من المواد.
يلتزم المستخدم بعدم استخدام التطبيق من أجل:
- مخالفة القانون وحقوق الأطراف الثالثة؛
- تخزين أو نشر تعليمات برمجية ضارة؛
- التحايل على قيود المنصات أو الاشتراكات أو الآليات التقنية للتطبيق؛
- إساءة استخدام الإعلانات أو المشتريات أو استعادة الوصول أو غيرها من آليات الخدمة.
10. النسخ الاحتياطي والاستعادة
إذا استخدم المستخدم وظائف النسخ الاحتياطي والاستعادة، فهي تُقدَّم على أساس «كما هي». ويكون المستخدم مسؤولًا بنفسه عن اختيار الخدمة السحابية، والوصول إلى حسابه في تلك الخدمة، والحفاظ على النسخ الاحتياطية، والتحقق من صحة الاستعادة.
إذا فعّل المستخدم تشفير النسخ الاحتياطية، فإنه يكون مسؤولًا بنفسه عن حفظ كلمة المرور. لا يخزن التطبيق كلمة مرور النسخة الاحتياطية المشفرة ولا يمكنه استعادتها. وفي حال فقدان كلمة المرور، لن يكون من الممكن استعادة النسخة الاحتياطية المشفرة.
لا نضمن أن يكون النسخ الاحتياطي أو الاستعادة متاحين دائمًا أو أنهما سيتمان دون أخطاء على أي جهاز وفي أي بيئة.
على Android، قد يستخدم النسخ الاحتياطي Google Drive وخدمات Google. على iPhone/iOS، قد يستخدم النسخ الاحتياطي iCloud أو Apple ID أو إعدادات iCloud النظامية من Apple أو Google Drive إذا كان هذا الخيار متاحًا في الإصدار الحالي من التطبيق.
11. قيود الاستخدام
يُحظر على المستخدم:
- فك ترجمة التطبيق أو تعديله أو اختراقه أو محاولة تجاوز آليات الحماية فيه، ما لم يكن ذلك مسموحًا به بموجب قانون إلزامي؛
- استخدام التطبيق لأعمال غير قانونية؛
- التدخل في عمل التطبيق أو الخوادم أو مجموعات تطوير البرمجيات (SDK) أو آليات الدفع أو الإعلان؛
- الوصول غير المصرح به إلى البيانات أو المفاتيح أو الرموز أو منطق الخدمة أو واجهات API الداخلية؛
- استخدام أدوات آلية لإساءة استخدام الاشتراكات أو الإعلانات أو الوظائف الأخرى للتطبيق.
12. الملكية الفكرية
التطبيق ورمزه وواجهته وتصميمه ورسوماته وشعاراته وبنيته ونصوصه وغيرها من العناصر، باستثناء محتوى المستخدم، مملوكة لصاحب الحقوق أو مستخدمة على أسس قانونية.
لا تنقل أي من أحكام هذه الشروط إلى المستخدم أي حقوق ملكية في التطبيق أو مكوناته.
13. إخلاء المسؤولية عن الضمانات
إلى أقصى حد يسمح به القانون، يُقدَّم التطبيق على أساس «كما هو» و«حسب التوفر».
لا نضمن أن:
سيعمل التطبيق بشكل مستمر ودون أخطاء؛
سيتم إصلاح جميع الأخطاء؛
سيكون التطبيق متوافقًا مع جميع الأجهزة وإصدارات أنظمة التشغيل والشبكات والخدمات الخارجية؛
ستكون الإشعارات والإعلانات والاشتراكات والنسخ الاحتياطي والتكاملات الخارجية متاحة في أي وقت.
لا يوجد في هذه الشروط ما يحد من ضمانات وحقوق المستهلك التي لا يجوز استبعادها أو تقييدها بموجب القانون الإلزامي.
14. تحديد المسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا يتحمل صاحب الحقوق المسؤولية عن الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو العقابية أو الخاصة أو اللاحقة، وكذلك عن فقدان البيانات أو الأرباح أو الإيرادات أو السمعة التجارية أو الفرص، الناشئة عن استخدام التطبيق أو عدم القدرة على استخدامه.
ينطبق هذا التحديد، على وجه الخصوص، على أعطال الجهاز أو نظام التشغيل أو الشبكة أو منصات الإعلانات أو متاجر التطبيقات أو الخدمات السحابية أو النسخ الاحتياطي أو الإشعارات أو الاشتراكات أو غيرها من المكونات الخارجية.
إذا كان قانون بلد المستخدم لا يسمح باستبعاد بعض أنواع المسؤولية أو تقييدها، فإن القيود المعنية تُطبق فقط بالقدر الذي يسمح به القانون.
15. تعديل التطبيق وإنهاء الوصول
يجوز لنا في أي وقت تعديل التطبيق أو تعليق تشغيله أو تقييده أو إنهاؤه، أو تعديل أو تعليق أو إنهاء بعض وظائفه، لأسباب تقنية أو قانونية أو تجارية أو غيرها.
كما يجوز لنا تحديث هذه الشروط. ويتم نشر النسخة الحالية على الموقع الرسمي للتطبيق.
16. القانون الواجب التطبيق والنزاعات
تخضع هذه الشروط لقانون جمهورية كازاخستان، ما لم تنص القواعد الإلزامية في قانون بلد المستخدم على خلاف ذلك.
إذا كان المستخدم مستهلكًا، فإن حقوقه الإلزامية بموجب قوانين بلد إقامته المعتادة تظل محفوظة.
يسعى الطرفان إلى تسوية النزاعات عن طريق التفاوض. وإذا تعذر التوصل إلى اتفاق، يُنظر النزاع أمام المحكمة المختصة وفقًا للقانون المعمول به.
17. جهات الاتصال
للاستفسارات المتعلقة بالتطبيق أو بشروط الاستخدام هذه، يمكن التواصل معنا عبر: [email protected].